詩篇 129:4 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴ 主は正しくいらせられ、 悪しき者のなわを断ち切られた。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ 主は正しくいらせられ、悪しき者のなわを断ち切られた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ 主は正しい。 主に逆らう者の束縛を断ち切ってくださる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴ しかし俺の神は　正しいことをしてくれた 俺をしばる縄を切り　悪人たちから解放を

聖書 口語訳

⁴ 主は正しくいらせられ、悪しき者のなわを断ち切られた。

詩篇 129:4 相互参照

エズラ記 9:15

ああ、イスラエルの神、主よ、あなたは正しくいらせられます。われわれはのがれて残ること今日のとおりです。われわれは、とがをもってあなたの前にあります。それゆえだれもあなたの前に立つことはできません」。

ネヘミヤ記 9:33

われわれに臨んだすべての事について、あなたは正しいのです。あなたは誠実をもって行われたのに、われわれは悪を行ったのです。

詩篇 119:137

主よ、あなたは正しく、 あなたのさばきは正しいのです。

詩篇 7:12

もし人が悔い改めないならば、神はそのつるぎをとぎ、 その弓を張って構え、

哀歌 1:18

「主は正しい、 わたしは、み言葉にそむいた。 すべての民よ、聞け、 わが苦しみを顧みよ。 わがおとめらも、わが若人らも捕われて行った。

哀歌 3:22

主のいつくしみは絶えることがなく、 そのあわれみは尽きることがない。

ダニエル書 9:7

主よ、正義はあなたのものですが、恥はわれわれに加えられて、今日のような有様です。すなわちユダの人々、エルサレムの住民および全イスラエルの者は、近き者も、遠き者もみな、あなたが追いやられたすべての国々で恥をこうむりました。これは彼らがあなたにそむいて犯した罪によるのです。